Credo che quel regolamento rimase in vigore unicamente per quell’anno, talmente era insensato...
I believe that policy was in force only for that year, because it was so sily...
Eppure, già allora un articolo di quel regolamento ne vietava espressamente l’uso in agricoltura biologica.
Anyway, an article of that Regulations explicitly prohibited their usage in organic farming.
Fatto è che Senna chiuse a pari punti con Peter Koene, anche lui pilota che utilizzava telai e motori DAP, che si aggiudicò il titolo per via di quel regolamento.
The fact is that Senna closed level on points with Peter Koene, who was also a driver who used DAP chassis and engines, who won the title because of those rules.
E' meglio se controlli quel regolamento.
You better check the rule book.
Questa disposizione non si applica alle informazioni ricevute ai sensi del regolamento (UE) n. 952/2013, a meno che tale possibilità sia prevista da quel regolamento;
This point shall not apply to information received pursuant to Regulation (EU) No 952/2013, unless such possibility is provided for in that Regulation;
Tian Regularon por nia Ligo mi nenial povus aprobi. =...mi pro neniuj motivoj povus aprobi. - Quel Regolamento per la nostra Lega non potrei approvarlo per nessuna ragione.=...io per nessun motivo potrei approvare.
Tian No reasons would permit me to approve that kind of regulation for our league. =...I could not approve for would not get angry for any reason.=... no cause would anger him.
La futura legislazione settoriale basata sulle disposizioni di quel regolamento farà riferimento alla presente direttiva.
Future sectoral legislation based on the provisions of that Regulation shall make a reference to this Directive.
Il movimento internazionale per l’agricoltura biologica, che aveva voluto e promosso quel regolamento, aveva intuito le incognite e i rischi insiti nell’uso di OGM in agricoltura.
The international movement for organic farming, which wanted and promoted that regulation, had understood uncertainty and risks of the MGO employment in organic farming.
Ogni volta che penso a questo brano ricordo quel regolamento.
I recall that regulation every time I think about this passage.
0.86128807067871s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I believe that policy was in force only for that year, because it was so sily... 